Nhạn bay ngang trời. Bóng chìm đáy nước lạnh
Nhạn không có ý để lại dấu.
Nước không có tâm giữ lại bóng

(bản dịch Trần Văn Lương)

Nhưng bóng hình ở trong tim thì làm sao xoá ???

Chiều Hà Nội pha sương
ươm mùi hoa Sữa
em qua phố Cổ
em qua phố Cổ
một mình
Đâu dấu chân anh ngày xưa ?

Em soi bóng hồ Gươm
mắt tàn thu úa
bóng mây ngang trời
bóng mây ngang trời
Bay qua
Đâu thấy hình anh đáy hồ ?

Làm sao xóa hình anh trong tim em ?
Làm sao xóa tình yêu trong tim em ?


Phạm Chung